Как готовиться к прививке: Как правильно подготовиться к вакцинации от COVID-19 — Российская газета

Как правильно подготовиться к вакцинации от COVID-19 — Российская газета

Россияне, судя по постам в соцсетях, весьма живо отреагировали на рекомендацию не употреблять алкоголь в течение 42 дней после прививки от коронавируса. Пользователи обсуждают, смогут ли они продержаться так долго, тем более что впереди всеми любимый Новый год и долгие каникулы, которые без шампанского уж точно не обходятся.

Если нарушать рекомендации врачей, то можно просто не получить результата от процедуры. «При любой вакцинации не рекомендуется употреблять алкогольные напитки по той причине, что они могут повлиять на работу самой вакцины. «Спутник V» вводят два раза — ревакцинация идет через 21 день. А иммунитет начинает вырабатываться спустя три недели. Соответственно после первой прививки должно пройти три недели, или 21 день, и после второй столько же. Получается как раз 42 дня, в течение которых и рекомендуется не употреблять алкоголь», — рассказал «Российской газете» врач иммунолог-аллерголог Владимир Болибок. Он добавил, что и после вакцинации от сезонного гриппа лучше несколько дней воздержаться от спиртного. Ведь алкоголь сам по себе угнетает иммунитет.

Собираясь на вакцинацию от коронавируса, никаких особых правил придерживаться не нужно. Например, некоторые считают, что лучше не есть с утра. Врач отмечает, что человек может вполне спокойно соблюдать свой привычный распорядок, позавтракать, позаниматься спортом. Лучше приходить в поликлинику в позитивном настроении.

А вот если человек чувствует хоть какое-то недомогание, стоит остаться дома. Так, многие люди переносят коронавирусную инфекцию без ярких симптомов. Директор Института экономики здравоохранения Высшей школы экономики Лариса Попович считает, что перед вакцинацией лучше все-таки сделать тест на ковид, чтобы убедиться, что вируса в организме нет.

Болибок уточняет, что как бы ни протекало заболевание, все равно на самочувствии это отражается. «Если вы плохо себя чувствуете, есть температура, нужно сначала вылечиться. Это опять же стандартное требование к любой вакцинации. Любая вакцина — иммуномодулятор. Когда же в организме идет инфекционный процесс, не нужно нарушать его вакциной на другой антиген. Это неграмотно. Нужно дождаться, пока иммунная система организма победит текущую инфекцию», — рассказывает он.

Нельзя делать вакцину и во время обострения хронического заболевания. Нужно выждать 2-4 недели после того, как обострение пройдет. У иммуномодуляторов есть свойство провоцировать скрытые очаги воспаления. Вакцина от коронавируса не рекомендована беременным женщинам — следует помнить, что в поликлинике тест на беременность делать не будут, подчеркивает Болибок. Он добавляет, что если человек перенес ОРВИ в легкой форме, достаточно подождать три дня, после чего сделать вакцину от COVID-19.

Вакцина «Спутник V», по словам Болибока, очень надежная. При этом он напоминает, что ни одна вакцина в мире не может защитить человека от контакта с инфекцией. Но она станет той броней, которая защитит от заболевания. «Вакцинация — это элемент социального поведения, уважительного отношения и к своему здоровью, и к здоровью окружающих. Когда человек провакцинирован, его иммунная система распознает наличие коронавируса в организме и дает отпор. В 19 случаях из 20 вы не заболеете. В одном случае из 20 вы заболеете, но в очень легкой форме — того же ОРВИ без поражения легких», — поясняет доктор.

Он также рассказал, что сегодня самые частые последствия перенесенной коронавирусной инфекции связаны с изменениями артериального давления. По словам врача, речь идет о васкулитах — воспалениях внутренней оболочки сосудов. Они приводят к тому, что вокруг мелких сосудов остаются клетки воспаления даже после того, как основное воспаление закончилось. Со временем такие клетки провоцируют разрастание коллагена — сосуды становятся не такими эластичными. Из-за этого и повышается давление, что может привести к серьезным последствиям.

Тем временем

В британском научном журнале Nature появилась статья о том, что обнаружена первая серьезная мутация коронавируса, перед которой бессильны антитела. Ранее ученые полагали, что мутации не меняют основных свойств вируса. Специалисты Онкологического исследовательского центра Фреда Хатчинсона выявили, что некоторые мутации затрагивали белковый сегмент, который называется рецептор-связывающим доменом (RBD). Через него вирус проникает в клетки. Одной из мутаций удалось спрятать вирус от всех антител, которые борются с инфекцией. А некоторым удалось «уйти» от одного из трех антител.

В Роспотребнадзоре поясняют, что наличие антител не всегда означает наличие иммунитета к COVID-19. «Многие применяемые сегодня тесты выявляют антитела к нуклеокапсидному белку N, что является маркером перенесенной инфекции (но не наличия иммунной защиты). Защитной (нейтрализующей) функцией обладают другие антитела — IgG к S-белку (спайк-белку), а точнее — к его рецептор-связывающему домену (RBD). Именно тесты по определению IgG к S-белку позволяют судить о наличии защитного иммунитета», — пояснил «РГ» ведущий эксперт Центра молекулярной диагностики CMD ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора Михаил Лебедев.

Подготовили Ольга Игнатова, Татьяна Карабут

Вакцинация от коронавируса: памятка иммунолога перед прививкой :: Здоровье :: РБК Стиль

© Javier Zayas Photography

Автор РБК Стиль

20 августа 2020

Врач-иммунолог Владислав Жемчугов объяснил, что надо знать тем, кто собирается участвовать в предстоящей осенней вакцинации.

Привиться от коронавируса смогут не все — есть противопоказания.

Этой осенью в России должна начаться массовая вакцинация от коронавируса. Разработка отечественных ученых уже успела доказать свою эффективность и стала первой в мире зарегистрированной вакциной от COVID-19. Препарат под названием «Спутник V» создали микробиологи из Центра им. Гамалеи вместе с Российским фондом прямых инвестиций. Известно, что препарат представляет собой внутримышечный раствор, который планируют вводить в два этапа. Интервал между инъекциями — три недели. По словам медиков, такая схема позволяет сформировать иммунитет, который будет сохраняться не менее двух лет.

Для всех россиян вакцинация станет бесплатной и добровольной. При этом в первую очередь прививку получат врачи и учителя. Доктор медицинских наук Владислав Жемчугов рассказал в интервью радио Sputnik о том, как правильно подготовиться к иммунизации.

1. Прививка только здоровым

Ограничения совпадают с теми, которые предъявляются при вакцинации от гриппа. Прежде всего, речь идет о повышенной температуре тела и различных болезнях. В их числе — острые вирусные инфекции, обострения хронических недугов, аллергические реакции. В этом случае прививку придется отложить до того момента, пока не исчезнут симптомы. Ослабленный организм не может ответить на чужеродный агент в полную силу, из-за чего возрастает вероятность осложнений. «Если температура тела будет серьезно превышать отметку в 37 градусов, препарат вкалывать не будут», — объясняет Владислав Жемчугов. По словам ученого, если вы здоровы, беспокоиться не о чем. Вакцина должна обеспечивать устойчивый иммунитет без серьезных побочных эффектов.

2. Никакого спиртного

Перед вакцинацией от коронавирусной инфекции запрещено употреблять алкогольные напитки. Употребить спиртное можно не позднее чем за 10–12 часов до визита в медкабинет. Еще лучше — отказаться от алкоголя за сутки перед инъекцией. «Точное время зависит от того, как работает печень», — говорит Жемчугов. С ним соглашается главный внештатный специалист-нарколог Минздрава Евгений Брюн. По его словам, с алкоголем несовместима не только вакцина, но и любое лекарство. «Это токсическое действие, ослабление иммунитета и ослабление действия вакцины», — поясняет Брюн. Даже небольшое количество алкоголя оказывает иммуносупрессивный эффект, уверены ученые из Университета Массачусетса.

Вакцинация для взрослых: что нужно знать и делать прямо сейчас

© A. Martin UW Photography/Getty

3. Правила вакцинации

Еще один важный совет — предварительно изучить требования к проведению прививок и не стесняться задавать соответствующие вопросы медработникам.

«Надо обратить внимание на то, в перчатках ли доктор, проверить, точно ли он использует одноразовый шприц. И вообще, вакцинацию должен делать врач, а не медсестра. Такие вещи надо заранее прочитать на сайте Роспотребнадзора и Минздрава», — рекомендует Владислав Жемчугов. Также следует уточнить срок хранения вакцины и посмотреть температуру в холодильнике, где лежит препарат. Она не должна превышать 4 градусов. «Настаивайте, чтобы все было так, как должно», — призывает иммунолог. Если остались какие-то сомнения по поводу противопоказаний или самой процедуры вакцинации, обсудите это с врачом.

4. Другие актуальные ограничения

Есть и другие ограничения, связанные с вакцинацией. Их перечислил кандидат медицинских наук и врач высшей категории Павел Шумихин. Так, например, в день прививки стоит ограничить посещение бань, бассейнов и саун. «В плане возможных осложнений вредные факторы, которые требуется настоятельно избегать при вакцинации, — переохлаждение, физические нагрузки, в том числе тренировки, инсоляция», — добавляет Павел Шумихин.

Резкие перепады температур воспринимаются организмом как сильный стрессовый фактор, а занятия спортом быстро выматывают. Врачи советуют отложить интенсивные тренировки на ближайшие пару дней после введения препарата. Также в этот период рекомендуется избегать скопления людей и контакта с заболевшими.

Центр Гамалеи опубликовал противопоказания к вакцине от COVID-19.

Пензенцам рассказали, как готовиться к прививке от COVID-19 и вести себя после нее

Региональное информационное агентство Пензенской области, пожалуй, — единственный источник новостей, где публикуются заметки, охватывающие не только Пензу, но и районы. Таким образом, мы представляем полную картину региона.

На сайте РИА ПО публикуются не только новости Пензенской области, но и аналитические статьи, интервью на актуальные темы, обзоры и фоторепортажи.

Ежедневно по будням мы предлагаем читателям дайджест событий, произошедших в Сурском крае за минувший день.

Новостная лента Пензенской области раскрывает жизнь региона в сфере экономики, общества, спорта, культуры, образования, сельского хозяйства, ЖКХ, здравоохранения и медицины. Помимо этого, на наших страницах публикуется информация о предстоящих событиях, концертах и спортивных мероприятиях.

Вместе с тем, РИА Пензенской области размещает новости инвестиционной политики региона, происшествий, криминала, аварий и ДТП.

Ежедневно в режиме онлайн РИА ПО публикует оперативные и последние новости Пензы и районов Пензенской области. Читатели могут узнать об актуальных событиях Пензенского, Башмаковского, Бековского, Бессоновского, Вадинского, Земетчинского, Спасского, Иссинского, Городищенского, Никольскиого, Каменского, Кузнецкого, Нижнеломовского, Наровчатского, Лопатинского, Шемышейского, Камешкирского, Тамалинского, Пачелмского, Белинского, Мокшанского, Неверкинского, Сердобского, Лунинского, Малосердобинского, Колышлейского и Сосновоборского районов.

Новости Пензы и Пензенской области — здесь собраны последние и самые важные публикации о том, что сегодня происходит в городе: культурные, спортивные события, актуальные нововведения в сфере ЖКХ и строительства, происшествия, чрезвычайные ситуации, ДТП, аварии, криминальная хроника.

Мы также не оставляем без внимания достижения земляков: спортсменов, представителей культуры, науки и образования.

На страницах РИА Пензенской области оперативно публикуются не только фотографии с прошедших мероприятий, но и видео, а также инфографика.

Помимо этого, читателям периодически предлагаются тесты на знание Сурского края.

Новости Пензы и Пензенской области сегодня — это около ста ежедневных публикаций о том, что в данный момент актуально для жителей областного центра и региона.

На страницах РИА ПО ежемесячно публикуются материалы о вступающих в силу законах, которые коснутся жителей нашего региона.

Наше информационное агентство предоставляет читателям актуальный прогноз погоды в Пензе и Пензенской области на неделю и каждый день с указанием температуры воздуха, направления ветра и осадков. Прогноз сопровождается комментарием специалиста из регионального ЦГМС.

Riapo.ru – это новости Пензы, главные события, факты и мнения об актуальных и насущных вопросах и проблемах в регионе.

Как подготовиться к прививке против коронавируса

В донской столице рассказали о требованиях для вакцинации

Фото: Михаил ФРОЛОВ

В донском регионе стартовала массовая вакцинация против коронавируса. Людям, желающим сделать прививку, придется подготовиться.

Первое, на что стоит обратить внимание, это наличие признаков ОРВИ, обостренных хронических заболеваний или аллергии. Во всех этих случаях прививку придется отложить до полного выздоровления, после этого должно пройти не менее двух недель. Игнорирование этих правил приведет к тому, что вакцина будет бесполезной.

Кроме того, перед прививкой не стоит принимать алкоголь. Спиртное можно выпить не раньше, чем за 10-12 часов до прививки. Но лучше всего отказаться от горячительных напитков в течение суток. Врачи считают, что даже небольшое количество алкоголя будет оказывать иммуноподавляющий эффект.

В день вакцинации нельзя переохлаждаться, менять климатические пояса и лучше отказаться от пребывания на солнце. Резкие перепады температур воспринимаются организмом, как сильный стрессовый фактор.

— Важно понимать, что ни одна вакцина не может защитить человека от контакта с инфекцией. Но прививки могут защитить людей от тяжелых форм заболевания и осложнений, — напомнили в пресс-службе городской администрации.

Стоит отметить, что вакцину могут получить и те, кто уже переболел коронавирусом, запрета для них больше нет.

Сделать прививку могут люди в возрасте от 18 лет, без аллергии на компоненты вакцины, острых инфекционных заболеваний, а также люди, которые не болели коронавирусом в течение последних шести месяцев и не имеют анител,

Беременным, молодым мамам, находящимся на грудном вскармливании малышей, и детям прививки против COVID-19 делать не будут.

Записаться на вакцинацию просто. Люди могут прийти в поликлинику по месту жительства или записаться по телефону 8(800)350-91-36, а затем просто дождаться приглашения.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

В Ростовской области стартует вакцинация против коронавируса.

Прививки ставят в поликлиниках по месту жительства.

АЛЛО!

Давайте делать любимую газету и радио вместе. Присылайте свои новости, фото и видео в редакцию «Комсомолки» на наш номер: 8 909-409-00-00 (WhatsApp). Пусть о них узнают все!

Подготовка ребенка к прививке — Городская поликлиника №7 г. Гродно

• Перед первой прививкой АКДС-вакциной необходимо сделать общий анализ крови и мочи.
• При наличии у ребенка аллергических расстройств (диатез и др.) заранее обсудите с врачом схему профилактики обострения аллергии. Обычно она представляет собой прием антигистаминных препаратов в течение 2 дней до прививки и 2 дней после.
• Купите детские жаропонижающие с парацетамолом. Лучше покупать свечи, поскольку ароматизаторы в сиропах сами способны вызвать побочные реакции.
• В день прививки
• Не вводите новый прикорм или новые виды пищи. Если ребенок находится на грудном вскармливании — не вводите в свой рацион новые продукты.
• Не забудьте принять антигистаминные и другие препараты, которые назначил врач.
• Убедитесь, что дома есть (особенно в случае АКДС-вакцин) детские свечи с парацетамолом . Не полагайтесь только на гомеопатические препараты — ими можно пользоваться, но при сильных реакциях на прививки они не помогут.
• Если ребенок достаточно взрослый — никогда, даже в шутку не пугайте ребенка прививкой.
• Если ребенок спросит про укол — будьте честны, скажите, что это может быть немного болезненным, но ведь это всего на несколько секунд. 

Перед выходом из дома

• Обязательно возьмите с собой любимую игрушку или пеленку ребенка.

Перед самой прививкой

• Убедитесь совместно с врачом, что у ребенка на момент прививки нет повышения температуры. Это является единственным универсальным противопоказанием к проведению прививки.
• Поинтересуйтесь у врача от чего и какой именно вакциной сегодня будут прививать ребенка.
• Не стесняйтесь задать вопросы врачу, если у вас есть какие-то сомнения относительно прививки.

В момент укола

• Не волнуйтесь. Ваше волнение и беспокойство передаются ребенку. Будьте спокойны и уверены — и ребенок перенесет прививку гораздо легче.
• Не переживайте из-за того, что вы все же волнуетесь, просто переведите ваше волнение в конструктивное русло.
• Чтобы отвлечь ребенка (и себя) — общайтесь с ним, играйте, пойте песенки, разглядывайте предметы интерьера, играйте взятой из дома игрушкой.
• Улыбайтесь и будьте ласковы к ребенку.
• Во время укола ребенок должен быть у вас на руках — так ему и вам будет комфортнее.
• Дайте ребенку выплакаться после укола. Не заставляйте ребенка быть храбрым, не говорите, что плакать стыдно.
• Если ребенок говорит, что ему больно — выдуйте боль. Сделайте глубокий вдох и медленно выдувайте боль. Повторите это упражнение несколько раз.

После прививки

В первые 30 минут после прививки

• Не забудьте и стесняйтесь задать ваши вопросы врачу. Обязательно спросите о том, какие и когда реакции на прививку могут возникнуть и в каких случаях обращаться за медицинской помощью.
• Не торопитесь покинуть поликлинику или медицинский центр. Посидите в течение 20-30 минут неподалеку от кабинета. Во-первых, это поможет успокоиться, во вторых — позволит быстро оказать помощь в случае возникновения немедленных аллергических реакций на прививку.
• Если ребенок находится на грудном вскармливании — дайте ему грудь, это поможет ему успокоиться.
• Если ребенок достаточно взрослый, порадуйте его каким-нибудь приятным сюрпризом, наградите его чем-нибудь, похвалите. Скажите ему, что все в порядке.

 

По возвращении домой после прививки

• В случае прививки АКДС-вакциной: если врачом не было предписано иначе, дайте ребенку дозу (свечку или сироп) жаропонижающего. Это позволит избежать неприятных реакций, возникающих в первые часы после прививки.

 

Первая ночь после прививки

• Чаще всего, температурные реакции на инактивированные вакцины (АКДС и другие) возникают в первые сутки после прививки.
• В случае АКДС-вакцин: профилактически, обязательно на ночь дайте ребенку жаропонижающее, даже если температура на данный момент нормальная. Держите под рукой анальгин.
• При температурных реакциях не пренебрегайте обтиранием ребенка теплой водой. Не используйте для обтираний водку — она раздражает и сушит детскую кожу.
• Не забывайте о том, что суточная дозировка парацетамола не безгранична. При передозировке возможны тяжелые осложнения. Внимательно прочтите инструкцию к препарату, которым пользуетесь (панадол, эффералган, тайленол).
• Ни в коем случае не пользуйтесь аспирином. Его применение у детей младшего возраста чревато тяжелыми осложнениями.

Первые два дня после прививки

(инактивированные вакцины — АКДС, АДС, гепатит В, ХИБ-вакцина, ИПВ)

• Принимайте те препараты для профилактики аллергических расстройств, которые назначил врач.
• Продолжайте принимать жаропонижающие согласно инструкции к препаратам, если температура остается повышенной.
• АКДС-вакцины. Следите за температурой тела ребенка. Старайтесь, чтобы она не поднималась выше 38,5оС (под мышкой). У части детей на фоне повышения температуры возможно появление т.н. фебрильных судорог. Принимайте жаропонижающие, не дожидаясь подъема температуры.
• С ребенком можно и нужно гулять, можно и нужно купать его. Исключение составляют случаи, когда у ребенка повышена температура вследствие или независимо от прививки.
• Если была проведена проба Манту — при купании старайтесь, чтобы вода не попадала на место постановки пробы. Не забывайте, что пот это тоже жидкость, поэтому следите за тем, чтобы ручка ребенка не потела.
• Не вводите новых продуктов в рацион ребенка (и свой, если ребенок находится на грудном вскармливании). Это можно будет сделать на 3-и сутки после прививки и позже.
• В случае АКДС-, АДС-, гепатитных В и АДС-М-вакцин. При появлении сильных реакций в месте укола (припухлость, уплотнение, покраснение) сделайте согревающий компресс или просто периодически прикладывайте смоченную водой ткань. Если противовоспалительные средства еще не принимаются, начните их давать.

 

Через 5-12 дней после прививки

• В случае прививки живыми вакцинами (капли полиомиелитной вакцины ОПВ, коревая, паротитная, краснушная) побочные реакции обычно возникают на 5-12 сутки после прививки.
• Если возникла какая-либо реакция, но прививка была сделана не живой вакциной, то вакцинация с 99% вероятностью здесь ни при чем. Наиболее частой причиной температурных и некоторых других реакций у детей младшего возраста являются режущиеся зубки, у детей старшего возраста — простудные инфекции.

 

 

Как правильно подготовиться к прививке – Наука – Коммерсантъ

Прививочная кампания против ковида ширится во всем мире, но не всем прививка приносит одинаково хороший результат. По всей видимости, к вакцинации стоит специально подготовиться, считают исследователи из Университета Огайо (город Колумбус).

Этот вывод они сделали, проанализировав 49 больших работ, посвященных вакцинации,— разумеется, не от ковида; работы эти выходили на протяжении последних 30 лет. В них исследовался вопрос, как стресс, депрессия и нездоровый образ жизни сказываются на иммунном ответе, который вызывает вакцинация. Речь в работах шла о прививках от тифа, пневмококковой инфекции, гепатита B, гриппа и многих других. По мнению авторов работы, эти данные — о качестве иммунного ответа — релевантны и для прививок от нового коронавируса.

Разумеется, маловероятно, что человек сможет победить привычный образ жизни за недели или даже месяцы, но все-таки некоторые приготовления к вакцинации всякий способен сделать. И это, уверяют ученые из Огайо, точно принесет пользу.

В первую очередь, считают они, следует наладить сон. Затем нужно вернуться к физической нагрузке, если она когда-то была, либо же начать нагружаться, если никаких регулярных занятий физкультурой у человека не было. Причем посильную физкультуру стоит делать не только до прививки, но и после нее, уверена Джанис Кайкольт-Глейзер, ведущий автор работы и директор Института медицины поведения, входящего в Университет Огайо.

По ее мнению, пандемия нанесла мощный удар по здоровым привычкам, которые начали формироваться в последние годы у многих людей. Сама по себе коронавирусная инфекция вызвала сильнейший стресс у многих не затронутых болезнью людей. Они стали меньше обращать внимания на мероприятия, связанные со здоровым образом жизни, меньше спать, чаще впадать в депрессию, употреблять больше алкогольных напитков и чаще переедать.

«Что мы видим? А видим мы, что стресс и депрессия отдаляют появление иммунного ответа,— сетует Кайкольт-Глейзер,— а еще они здорово увеличивают вероятность появления побочных эффектов от вакцины». Ученые пишут также о том, что у пораженных стрессом людей образуется меньше антител, а кроме того, они быстрее исчезают из организма.

Кайкольт-Глейзер и ее покойный муж Раймонд Глейзер считаются одними из пионеров в исследовании связи между психологическим и физическим состоянием людей, в том числе того, как стрессы сказываются на соматическом здоровье. Их работы показывают положительное влияние на состояние здоровья людей таких простых вещей, как массаж, физическая активность и биологически активные добавки к пище. Важным фактором они считали и способность управлять стрессовыми состояниями.

В новой работе Кайкольт-Глейзер пишет, что, если уж нет возможности ни справиться со стрессом, ни заняться физкультурой, надо хотя бы как следует выспаться перед прививкой пару дней и продолжить высыпаться еще пару дней после прививки. «Отсутствие нормального сна делает иммунную систему очень уязвимой,— предупреждает она,— и обессмысливает вакцинацию».

Кайкольт-Глейзер также считает, что даже нетренированному и ленивому человеку стоило бы перед прививкой дать себе физическую нагрузку.

К примеру, предлагает она, пару дней перед вакцинацией можно по 30–45 минут в день тренировать ту руку, в которую человек собирается получить укол с вакциной. «И все эти приемы позволят вакцинируемому добиться желаемого: чтобы антитела появились раньше, чтобы их было достаточно много, чтобы эффект от прививки был продолжительным»,— заключает Кайкольт-Глейзер.

По материалам https://www.drugs.com/news/maximum-effectiveness-stress-healthy-before-your-covid-19-shot-95355.html

Виталий Логофет

Как подготовиться к вакцинации?

Распространение ложной и негативной информацию по вопросам вакцинации привело к тому, что многие родители боятся прививать своих детей. Но также стал популярен подход, что перед вакцинацией обязательно нужно сдать анализы и хорошо подготовиться.

А как же на самом деле?

Посмотрим в официальных источниках.

В отечественных и зарубежных источниках нет указаний на проведение дополнительных исследований, кроме как посещение врача и измерение температуры тела.

Какие существуют противопоказания к вакцинации?

Если ранее на данную вакцину появилась сильная аллергическая реакция (анафилактический шок), тяжёлый иммунодефицит, например, связанный с иммуносупрессивной терапией (для живых вакцин).

Что могут показать анализы крови и мочи у ребёнка, если его самочувствие хорошее, чтобы повлиять на решение делать прививку или нет?

Ничего. Нездорового ребёнка видно на осмотре врача, а при хорошем самочувствии, найденные отклонения в результатах не являются поводом для отказа от вакцинации (например, пониженный гемоглобин или наличие лейкоцитов в ОАМ).

Но сама процедура взятия анализа — это лишний стресс для детей и родителей.

В нашей стране каждому ребёнку проводится плановый анализ крови в 2 месяца. Он может указать на снижение количества нейтрофилов (нейтропению). Но на это стоит обращать внимание, только когда нейтрофилов меньше 500/мл. В таком случае временно не показаны ЖИВЫЕ вакцины.

Если ребёнок болеет, прививать можно?

Болезни протекают по-разному. Стоит смотреть, прежде всего, на то, как чувствует себя ребёнок, а не на то, что покажут анализы. Естественно, что при наличии температуры, слабости не стоит никуда вести ребёнка, пока ему не станет лучше. Если же болезнь уже отступает и ребенку лучше, то можно не откладывать вакцинацию.

Краткий итог

При хорошем самочувствии ребёнка, не нужно проводить дополнительных исследований, анализов. Вы лишь потратите на это время, нервы и финансы.

Распространенные мифы о том, как подготовиться к вакцинации:

• перед вакцинацией дать антигистаминное средство. В реальности этого делать не надо.
• дать жаропонижающее до того, как сделаете прививку. В реальности: жаропонижающее нужно только в случае, если ПОСЛЕ прививки поднялась температура и самочувствие немного ухудшилось.
• не начинать прикорм, не вводить новые продукты, соблюдать диету в период, когда планируете вакцинацию. В реальности: диета никак не повлияет на результат вакцинации.

Как подготовиться к встрече

Как подготовиться к вакцинации против COVID-19

Пока вы ждете вакцины против COVID-19, и даже после того, как вы ее получили, важно продолжать носить маску, которая закрывает рот и нос, держитесь на расстоянии не менее 6 футов от других, избегайте скопления людей и часто мойте руки.

Перед вакцинацией

• Поговорите со своим врачом, чтобы узнать, подходит ли вам вакцинация.
  
• Проверьте, рекомендована ли вам вакцинация от COVID-19 прямо сейчас, и запишитесь на прием для вакцинации.
• Оставайтесь дома как можно дольше, чтобы избежать заражения COVID-19.
• Носите маску, держитесь на расстоянии, избегайте собраний и толп, часто мойте руки.
  
• Узнайте больше о различных типах вакцин против COVID-19.
• Узнайте больше о преимуществах вакцинации против COVID-19.

При приеме на вакцинацию

• После вакцинации вы и лицо, вводящее вакцину, должны будут носить маски, закрывающие нос и рот.
• Вы получите карту вакцинации, в которой будет указано, какую вакцину от COVID-19 вы получили, дату и место получения. Вы также должны получить карточку с напоминанием о необходимости вернуться для второй дозы.

• Вы получите информационный бюллетень который содержит информацию, которая поможет вам понять риски и преимущества вакцинации от COVID-19, которую вам предлагают.
• После вакцинации вы будете находиться под наблюдением на месте, чтобы следить за любой реакцией на вакцину.

После вакцинации

• Для большинства вакцин от COVID-19 вам понадобится две прививки, чтобы они подействовали. Сделайте вторую прививку, даже если после первой у вас возникнут побочные эффекты, если только врач, проводящий вакцинацию, или ваш врач не запретят вам делать вторую прививку.
• Зарегистрируйтесь для получения v-safe, бесплатного инструмента для смартфонов, который использует текстовые сообщения и веб-опросы для проведения персонализированных проверок здоровья после вакцинации от COVID-19. V-safe также напоминает вам о необходимости получить вторую дозу, если она вам понадобится.Узнайте больше о v-safe.
• Узнайте об общих побочных эффектах и ​​получите полезные советы о том, как уменьшить боль и дискомфорт после вакцинации.
• Не забудьте сделать второй снимок!
  

Чего ожидать — для взрослых

Прививка так же важна для взрослых, как и для детей. Если вы будете готовы к вакцинации, это поможет вам получить необходимую информацию на приеме к вакцинации и поможет сделать процесс более гладким.

Ниже вы найдете информацию, которая поможет вам узнать, чего ожидать до, во время и после встречи.

До записи

Есть несколько шагов, которые можно предпринять, чтобы подготовиться заранее, чтобы во время встречи все прошло более гладко.

Найдите свои записи о вакцинации

Может быть полезно принести на прием свои личные записи о вакцинациях, чтобы врач знал, какие вакцины вам уже делали. Если вы не можете найти копию записей о вакцинации, вы можете:

• Спросите родителей, сохранили ли они ваши записи о вакцинации.
• Спросите своего врача или врачей, которых вы видели раньше.
• Уточните у бывших работодателей, что им могли потребоваться вакцины.
• Проверьте, есть ли в вашей средней школе или колледже ваши записи.

Узнайте больше о поиске записей о вакцинации.

Совет : Если вы знаете, что у вас есть вопросы по поводу вакцины, которую вы вводите, заранее запишите их и возьмите с собой на прием.

Во время приема

Полезно знать, что сказать врачу во время приема.Вы также можете предпринять шаги, чтобы сохранять спокойствие во время вакцинации.

Факты о вакцинах

Во время приема вакцинации ваш врач должен предоставить вам Информационное письмо о вакцине (VIS), в котором объясняются преимущества и риски вакцины. Если ваш врач не дал вам его, вы можете попросить его. Узнайте больше о ВИС.

Также важно задавать своему врачу любые вопросы, которые могут у вас возникнуть о вакцине или процессе вакцинации.

Перед вакцинацией проконсультируйтесь с врачом

Некоторые люди могут не пройти вакцинацию — или им придется подождать.В день приема сообщите своему врачу, если вы:

• Есть аллергия
• Имелись серьезные побочные эффекты вакцины в прошлом
• Беременны или планируют забеременеть
• Болеют

Узнайте больше о том, кому не следует вакцинироваться.

Сохраняйте спокойствие во время вакцинации

Если вы нервничаете перед уколом, попробуйте эти советы, которые помогут вам расслабиться:

• Сделайте глубокий вдох.
• Не смотрите на шприц.
• Расслабьте мышцы — это сделает укол менее болезненным.

Совет : Перед тем, как покинуть кабинет врача, убедитесь, что ваш врач добавил вакцину в ваши записи о вакцинации.

После записи

У большинства людей вакцины не вызывают серьезных побочных эффектов. Наиболее частые побочные эффекты обычно легкие. В их числе:

• Боль, опухоль или покраснение в месте укола
• Легкая лихорадка
• Озноб
• Чувство усталости
• Головная боль
• Боли в мышцах и суставах

Если у вас есть легкие побочные эффекты, вы можете принять меры, чтобы почувствовать себя лучше.Например:

• Пейте много жидкости.
• Положите прохладную влажную тряпку на больные места.
• По одобрению врача вы можете принимать обезболивающее, не содержащее аспирина.
• Если после укола у вас болит рука, попробуйте пошевелить рукой — это может помочь при боли и отеке.

Очень маловероятно, что у вас будут серьезные побочные эффекты от вакцины. Если после вакцинации у вас возникнут какие-либо симптомы, которые беспокоят вас, позвоните своему врачу.

Для получения дополнительной информации:

Подготовка к иммунизации | Иммунизация AHS

Вы лучше всех знаете своего ребенка, что делает вас экспертом в его подготовке к жизненным событиям. Это включает в себя приемы вакцинации вашего ребенка.

Для родителей это нормально — и нормально — немного нервничать из-за того, что ваш ребенок получает иглу.

Многие родители немного нервничают по поводу прививок своих детей… иногда даже больше, чем их дети!

Самое важное, что нужно помнить, это то, что опыт вашего ребенка будет формироваться под вашим руководством и примером.

Перед приемом и во время приема постарайтесь расслабиться и иметь спокойный и позитивный тон со своим ребенком, любого возраста и возраста.

Вот несколько дополнительных советов, которые, по нашему опыту, могут помочь вам и вашему ребенку до, во время и после приема.

До записи

При записи

Что взять с собой на прием

Во время иммунизации

После иммунизации

Советы по облегчению иммунизации детей

---

До записи

Младенцы (от новорожденных до 12 месяцев)

• Хорошо отдохнувший и комфортный ребенок — это ребенок, хорошо подготовленный к вакцинации.
• Попробуйте покормить ребенка за один-два часа до вакцинации.
• Постарайтесь уложить ребенка вздремнуть за два-четыре часа до вакцинации.
• Одевайте ребенка так, чтобы ему было физически комфортно. Одежда должна легко сниматься, чтобы ноги были свободны для иммунизации.
• Приготовьте и принесите то, что вам может понадобиться, чтобы отвлечь и утешить вашего ребенка.

Малыши (от 12 месяцев до трех лет) и дети младшего возраста (от трех до девяти лет)

• Часто лучше сказать ребенку, что он или она пойдет на прием к медсестре.Для детей до 3 лет вы можете сделать это при поступлении в клинику. Подготовьте детей постарше на день или больше. Это дает им время для планирования, но не слишком много времени для беспокойства.
• У вашего ребенка будет разный уровень понимания. Заблаговременно поговорив с ребенком о встрече, у вас будет возможность научить его положительно относиться к медсестре и полученному опыту.
• Говоря с ребенком о приеме или об иглах, будет хорошей идеей объяснить, что игла — это просто что-то вроде укола и может уколоть. Вот несколько забавных раскрасок, которые можно использовать, чтобы начать разговор.
• Приготовьте и принесите то, что вам может понадобиться, чтобы отвлечь и утешить вашего ребенка.

Дети старшего возраста и подростки (от 10 до 18 лет)

• Поговорите со своим ребенком / подростком об иммунизации до приема. У детей старшего возраста и подростков с большей вероятностью возникнут вопросы о том, зачем им нужна иммунизация, и это хорошее время, чтобы помочь им понять, что вакцинация убережет их от болезней.
• Возможно, вы также захотите поговорить со своим ребенком / подростком о том, что вы делали, чтобы помочь им во время проведения иммунизации в прошлом. Это может помочь вам и вашему ребенку выбрать стратегии, которые они могут использовать сейчас, чтобы уменьшить любое беспокойство, которое они могут испытывать до или во время иммунизации.
• Помогите своему ребенку приготовить и принести то, что ему нужно, чтобы отвлечь и утешить его.

Что взять с собой на прием

Пожалуйста, принесите следующие документы:

• Персональная карта здоровья вашего ребенка в провинции Альберта
• Ваше удостоверение личности с фотографией (удостоверение личности).Родителям необходимо предъявить одно удостоверение личности с фотографией (например, водительские права, паспорт) или два удостоверения личности без фотографии (например, свидетельство о рождении, медицинскую карту).
• Любые предыдущие записи о вакцинации вашего ребенка
• Если вы недавно усыновили ребенка, ухаживаете за приемным ребенком или выступаете в качестве опекуна ребенка, вам необходимо будет принести дополнительные документы. Если у вас есть вопросы о том, что вам нужно взять с собой, позвоните в местный центр общественного здоровья
.

При записи

Обсудите историю здоровья вашего ребенка с медсестрой

На приеме для вакцинации вашего ребенка медсестра / медбрат обсудит с вами историю здоровья вашего ребенка, прежде чем делать ему какие-либо вакцины. Это будет включать вопросы о любых лекарствах, которые принимает ваш ребенок, о состоянии здоровья, которое у вашего ребенка есть или которое испытывает, а также о любых аллергиях, которые может быть у вашего ребенка. Медсестра / медбрат посоветует вам, что безопасно для вашего ребенка, на основе истории болезни вашего ребенка.

Сообщите медсестре обо всех аллергиях

Когда медсестра / медбрат обсуждает с вами историю здоровья вашего ребенка, важно, чтобы вы проинформировали медсестру обо всех аллергиях вашего ребенка до того, как ребенок получит какие-либо вакцины.Медсестра / медбрат посоветует вам, что безопасно для вашего ребенка, на основе истории болезни вашего ребенка, включая любые аллергии, которые у него могут быть.

Больной ребенок в день иммунизации

Если ваш ребенок заболел или у него поднялась температура в день его или ее вакцинации, обязательно сообщите об этом медсестре, прежде чем ваш ребенок получит какие-либо вакцины. Медсестра / медбрат определит, следует ли вашему ребенку пройти вакцинацию в этот день или лучше перенести вакцинацию.

Во время иммунизации

Младенцы (от новорожденных до 12 месяцев)

• Обнимайте малыша.Исследования показали, что младенцы, которых держат в вертикальном положении во время укола, как правило, меньше плачут.
• Если вы кормите грудью, вы можете кормить ребенка до, во время или после иммунизации, чтобы утешить его или ее. Это один из лучших способов уменьшить боль у младенцев.
• Также может помочь небольшое отвлечение. Будь то любимая книга или мягкая игрушка, или даже ваш нежный, успокаивающий голос: все это может служить приятным простым отвлечением, чтобы успокоить и утешить вашего ребенка.

Малыши (от 12 месяцев до трех лет) и дети младшего возраста (от трех до девяти лет)

• Отвлечение — отличный способ успокоить ребенка и уменьшить его или ее беспокойство.
• Можно подуть на вертушку, почитать книгу или просто поговорить.
• Помните, что медсестра не должна отвлекаться от вакцинации вашего ребенка. Возможно, вы захотите заранее спросить, какие игрушки ваш ребенок может принести на прием. Таким образом, ваш ребенок сможет отвлечься, а также назначит время для встречи.
• Когда ваш ребенок получает иглу, старайтесь сохранять спокойствие и уверенность. Если вы извинитесь, ваш ребенок может почувствовать, что игла была важнее, чем она была на самом деле.
• Применение «пластырей» обычно не рекомендуется, потому что их может быть болезненно снимать, и они могут быть опасны для маленьких детей. Реакцию на лейкопластырь также можно принять за реакцию на вакцину.

После иммунизации

Независимо от возраста вашего ребенка, он может испытывать некоторые общие, легкие и временные побочные эффекты после иммунизации.

Вот несколько советов по борьбе с этими легкими побочными эффектами:

• Лихорадка. Есть лекарство от жара. Проконсультируйтесь с фармацевтом или врачом, если вы не знаете, какое лекарство давать или в дозировке. Следуйте инструкциям на упаковке. Если вы не уверены, связана ли температура вашего ребенка с иммунизацией, позвоните по номеру 811 для Health Link или поговорите со своим врачом или фармацевтом, прежде чем давать ребенку лекарство.
• Отек, покраснение или болезненные ощущения в месте укола. Положите прохладную влажную ткань на место введения иглы. Если вы не знаете, какое лекарство или дозировку принимать, проконсультируйтесь с фармацевтом или врачом. Следуйте инструкциям на упаковке.
• Детям в возрасте до 18 лет нельзя принимать аспирин. Аспирин увеличивает риск редкого, но серьезного заболевания, называемого синдромом Рейе.
• Чувство усталости, легкое расстройство и нежелание есть . Иногда ребенок может чувствовать усталость, легко расстраиваться. Иногда ребенок может чувствовать усталость, легко расстраиваться и не хотеть есть в течение нескольких часов после иммунизации.После иммунизации запланируйте расслабиться в спокойной обстановке дома. Держите и обнимайте ребенка, когда это необходимо, и не забывайте поддерживать комфортную температуру — ваш ребенок с большей вероятностью расстроится, если ему станет слишком жарко.
• Кожная сыпь. Иногда после вакцинации вашего ребенка вакцинами MMR-Var, MMR или VZ может появиться легкая кожная сыпь. Такие высыпания могут длиться несколько дней и проходят без лечения. Если есть сыпь, похожая на ветрянку (маленькие водяные пузыри), не снимайте ее.Если не удается скрыть сыпь, держитесь подальше от беременных женщин, новорожденных и людей со слабой иммунной системой. Если имеется более 50 точек, позвоните в Health Link по телефону 811.
• Головная боль. Поговорите со своим фармацевтом или врачом, если вам нужно лекарство для облегчения головной боли. Следуйте инструкциям на упаковке.

Тяжелые аллергические реакции после иммунизации редки, наблюдаются примерно от одной до десяти в год на один миллион введенных доз вакцины, и их можно лечить. Наши медсестры попросят вас остаться с ребенком в клинике иммунизации не менее 15 минут после того, как вашему ребенку сделают прививки. Что касается дозы, которую ваш ребенок получает в школе, медсестра также потребует, чтобы ваш ребенок оставался в течение как минимум 15 минут после иммунизации. Это позволит медсестре выявлять и лечить любую немедленную аллергическую реакцию, которая может возникнуть.

Если вас беспокоят какие-либо побочные эффекты, которые испытывает ваш ребенок после иммунизации, наберите 811, чтобы позвонить в Health Link, чтобы поговорить с дипломированной медсестрой 24 часа в сутки, семь дней в неделю.Если у вашего ребенка сильная одышка, позвоните по номеру 911.

Контрольный список

: как подготовиться к вакцине против COVID-19

АВРОРА, штат Колорадо (KDVR) — Если вам посчастливилось попасть на прием для вакцинации от COVID-19, у медицинских работников есть список вещей, к которым вы должны подготовиться. Д-р Мишель Баррон, старший медицинский директор по профилактике инфекций в UCHealth, предлагает этот контрольный список вакцинации.

1. Поговорите со своим врачом перед назначением.

В клинике вакцинации нельзя задавать вопросы о лекарствах или получать медицинскую консультацию.

«Это то, о чем вы, вероятно, захотите поговорить со своим главным врачом, потому что люди, которые собираются делать вакцину, вероятно, не будут иметь доступа к этой информации и не смогут ответить на ваши вопросы», — д-р Бэррон. сказал.

2. Знайте, нужно ли вам отложить встречу.

Если вы недавно переболели COVID, врачи рекомендуют подождать 30 дней до вакцинации.Если вас лечили плазмой выздоравливающих или вливанием моноклональных антител, ожидание будет дольше.

«Вам нужно подождать не менее 90 дней после этого лечения, прежде чем вы получите вакцину, иначе вакцина может оказаться неэффективной», — сказала она.

3. У вас нет других планов вакцинации.

«Рекомендуется подождать 14 дней перед первой дозой и не менее 14 дней после второй дозы, чтобы получить любую другую вакцину», — сказал доктор.- сказал Бэррон.

4. Ешьте что-нибудь и избегайте обезвоживания в день вакцинации.

В клиниках у пациентов наблюдалась гипервентиляция и гипогликемия.

«Им делают вакцину, они садятся и говорят:« О, мне не очень хорошо ». Вот почему у нас есть люди, которые следят за ними», — сказала она.

5. Помните о возможных побочных эффектах.

Побочные эффекты могут включать боль в руке, головную боль, жар или озноб. Они должны исчезнуть через 48 часов и могут стать более серьезными после второй дозы.

Плюс, это может показаться очевидным, но убедитесь, что ваша рука доступна в вашей одежде!

Список: поставщики медицинских услуг в Колорадо, предлагающие вакцины против COVID-19 людям 70 лет и старше Закрыть модальное окно

Предложите исправление

Предложите исправление

Часто задаваемые вопросы о вакцинах и вакцинах против COVID-19

Английский | Español

Когда вакцина будет доступна?

Вы не можете заразиться COVID-19 от вакцины. Современные вакцины против COVID-19 не содержат тимеросала, ртути, антибиотиков, латекса и консервантов. Полный список ингредиентов можно найти в Информационном бюллетене по каждой вакцине для реципиентов и лиц, осуществляющих уход:

Покроет ли вакцина COVID какие-либо новые штаммы COVID?

Эксперты и ученые в области здравоохранения отслеживают наличие и значимость различных генетических штаммов вируса SARS-CoV-2 с начала пандемии. Ученые все еще работают, чтобы лучше понять, насколько широко распространены последние интересующие их варианты и их влияние на существующие методы лечения, вакцины и тесты.Ранние исследования показывают, что доступные в настоящее время вакцины на основе мРНК обеспечивают определенный уровень защиты от заболевания COVID-19, но полное воздействие все еще оценивается. Щелкните здесь, чтобы узнать последние новости о вариантах от CDC.

Как долго действует вакцина (это как прививка от гриппа, которую нужно делать каждый год)?

Пока не ясно, как долго сохраняется естественный и индуцированный вакциной иммунитет и потребуются ли дополнительные дозы вакцины в будущем. Сообщается, что Pfizer / BioNTech и Moderna разрабатывают бустерную вакцину, которую можно было бы использовать, если вариант SARS-CoV-2 покажет доказательства того, что вакцины недостаточно эффективны против них. Щелкните здесь, чтобы узнать последние новости о вариантах от CDC.

Какая вакцина будет доступна первой?

FDA выдало разрешение на экстренное использование вакцины Pfizer-BioNTech 11 декабря 2020 года, а Южная Каролина получила первое распределение этой вакцины 14 декабря 2020 года.FDA выдало разрешение на экстренное использование вакцины Moderna 18 декабря 2020 г., а Южная Каролина получила первое выделение вакцины Moderna на неделе 28 декабря 2020 г.

Как действуют вакцины Pfizer и Moderna?

В вакцинах нет вируса COVID-19. Вакцины Pfizer и Moderna помогают вашему организму вырабатывать антитела к белку на поверхности вируса. Это позволяет вашей иммунной системе атаковать вирус и бороться с тяжелым заболеванием, если вы подверглись заражению.

Является ли вакцина COVID-19 живой вакциной?

Вакцины не содержат живых, ослабленных или инактивированных вакцин. Вакцины содержат только ген вирусного белка. Это означает, что вы не можете заразиться COVID-19 от вакцины.

Что входит в вакцину от COVID-19?

Вы не можете заразиться COVID-19 от вакцины. Компоненты вакцины включают:

• Активный ингредиент, модифицированная нуклеозидами матричная РНК (modRNA), кодирующая вирусный спайковый белок SARS-CoV-2

Четыре липида (включая полиэтиленгликоль или ПЭГ)

• ПЭГ используется в слабительных средствах и при подготовке кишечника перед колоноскопией и является наиболее вероятным компонентом, вызывающим симптомы или аллергическую реакцию
• Четыре соли (включая NaCl), которые действуют как буфер pH
• Сахар (сахароза)

Текущая вакцина против COVID-19 не содержит тимеросала, ртути, антибиотиков и консервантов.

Безопасны ли вакцины против COVID-19?

FDA привержено науке и беспристрастной критической оценке всех новых вакцин на предмет их безопасности и эффективности до их разрешения на использование. Ни одна вакцина не будет выпущена до тех пор, пока она не пройдет строгие научные и клинические испытания, которым соответствуют все вакцины, находящиеся в разработке. Узнайте больше о разработке вакцины в этой презентации CDC.

Как можно так быстро сделать безопасную вакцину?

Разработка вакцины обычно занимает много лет, однако ученые уже начали исследования вакцины против коронавируса во время предыдущих вспышек, вызванных родственными коронавирусами, такими как SARS (тяжелый острый респираторный синдром) и MERS (ближневосточный респираторный синдром).Это более раннее исследование обеспечило фору для быстрой разработки вакцин для защиты от заражения новым коронавирусом SARS-CoV2, вирусом, вызывающим COVID-19.

Каковы побочные эффекты вакцины?

Любая вакцина или лекарство могут вызывать побочные эффекты. Обычно они незначительны, например, болит рука или невысокая температура, и проходят в течение нескольких дней. Как и все вакцины, вакцины COVID-19 не одобряются до тех пор, пока не будут проведены клинические испытания, которые покажут, что они безопасны и эффективны.Безопасность — главный приоритет любой вакцины. Результаты первых вакцин против COVID-19 не показывают серьезных побочных эффектов.

Что такое разрешение на использование в экстренных случаях?

FDA может выдать разрешение на использование в чрезвычайных ситуациях (EUA), чтобы разрешить использование неутвержденных медицинских продуктов (или неутвержденных видов использования одобренных медицинских продуктов) в экстренных ситуациях для диагностики, лечения или предотвращения серьезных или опасных для жизни заболеваний или состояний, когда определенные критерии были выполнены, в том числе отсутствие адекватных, утвержденных и доступных альтернатив.

Производители подают запрос на EUA в FDA, который рассматривается, и FDA принимает решение о разрешении EUA.

Наличие вакцины

Кто может получить вакцину?

Как я узнаю, когда мне сделают вакцину?

DHEC и его партнеры планируют разработать уведомления общественности о том, когда и как вакцина будет им доступна. Это включает в себя традиционные формы публичного уведомления — выпуск новостей, обновления веб-сайтов и социальных сетей, а также публичные объявления; реклама в печати, на радио и телевидении, информационно-пропагандистская работа на уровне сообществ, прямая рассылка и другие формы информационно-пропагандистской работы, чтобы жители Южной Каролины знали, когда им пора делать вакцину.Поставщики медицинских услуг также уведомят своих пациентов.

Есть ли веб-сайт, на котором я могу зарегистрироваться, чтобы попасть в список для получения вакцины?

В настоящее время тем, кто имеет право на вакцинацию, следует записаться на прием в том месте, где в настоящее время их предлагают.

Вы можете использовать нашу карту вакс-локатора, чтобы найти контактное лицо в ближайшем к вам учреждении, или позвонить на информационную линию DHEC по вакцинам против COVID-19 по телефону 1-866-365-8110 с 7:00 до 19:00. семь дней в неделю.

По общим вопросам о COVID-19 звоните на горячую линию по телефону 1-855-472-3432 с 7:00 до 19:00. повседневная. Линия обслуживания не может назначить для вас встречу.

Где я могу найти план распределения вакцины для фазы 1b?

Примерный график этапов вакцинации доступен здесь. Этот график может быть изменен в зависимости от возможностей вакцины и других факторов.

Сколько будет стоить вакцинация?

Федеральное правительство покроет стоимость вакцины.Наличные расходы на вакцину не потребуются. Medicare, Medicaid и частные страховые компании покроют расходы на введение вакцины. Возможно, что поставщики медицинских услуг могут взимать плату за посещение офиса или плату за введение вакцины. Административные расходы на вакцину для незастрахованных лиц будут покрываться Управлением ресурсов и служб здравоохранения.

Как будут вводиться вакцины против COVID-19?

вакцины COVID-19 будут вводиться путем внутримышечной (IM) инъекции, укола в руку.

Потребуется ли более одной дозы вакцины COVID-19?

Для обеих марок вакцин, доступных в настоящее время, требуется две дозы / прививки. Для вакцины Pfizer-BioNTech требуется две дозы / прививки, разделенные интервалом в 21 день. Для вакцины Moderna требуется две дозы / прививки с интервалом 28 дней. Эти разные вакцины не взаимозаменяемы. В большинстве случаев вы получаете обе дозы / прививки одного и того же типа вакцины: либо две дозы / прививки Pfizer, либо две дозы / прививки Moderna.

Лучше всего получить вторую дозу как можно ближе к сроку, но это нормально, если она будет отложена. CDC рекомендует получить вторую дозу в течение 6 недель (42 дней) после первой дозы. Если 2-я доза введена после 42 дней, нет необходимости возобновлять серию.

Вполне возможно, что будущие вакцины против COVID-19 могут потребовать однократной дозы / укола.

Как я узнаю, когда мне следует получить вторую дозу?

После того, как вы сделаете первую прививку, все получат бумажную карту вакцинации, которая будет заполнена во время вакцинации.Он будет включать в себя полученную вами вакцину, дату и место, а также дату, когда потребуется ваша следующая прививка. Людям будет напоминать, когда пришло время сделать вторую прививку.

Вакцина, которую вы получаете и когда вам понадобится вторая доза, является конфиденциальной медицинской информацией, которую тщательно обрабатывают для защиты вашей конфиденциальности.

Я получил обе дозы вакцины, мне все еще нужно поместить в карантин?

Да, если вы находитесь в тесном контакте с подтвержденным случаем COVID-19, вам все равно придется поместить в карантин, даже если вы были вакцинированы из соображений осторожности. В настоящее время не совсем известно, могут ли те, кто был полностью вакцинирован против COVID-19, заразиться вирусом и передать его окружающим, даже если они сами не чувствуют себя больными. По мере того как мы узнаем больше о риске передачи как доминантных, так и различных вариантных штаммов, это руководство может измениться.

Смогут ли люди, уже переболевшие COVID-19, получить вакцину?

Вакцина

рекомендуется для людей, ранее инфицированных COVID-19.По данным CDC, люди становятся восприимчивыми к повторному заражению спустя более 90 дней с момента первоначального заражения. Повторное заражение в течение первых 90 дней после заражения COVID-19 возникает редко.

DHEC рекомендует людям, которые в настоящее время соответствуют критериям вакцинации от COVID-19, но заразились COVID-19 в течение предыдущих 90 дней, подумать о переносе вакцинации до истечения 90 дней. Это помогает обеспечить вакцину, предложение которой ограничено, наиболее восприимчивым к инфекции COVID-19.

Могу ли я получить более одной вакцины против COVID-19?

Рекомендуется сделать обе прививки только от одного типа вакцины COVID-19.

И для вакцины Pfizer, и для вакцины Moderna требуется две дозы / прививки, и вы должны получить обе дозы / прививки одной и той же марки вакцины. Получение обеих доз / прививок обеих вакцин не было протестировано, поэтому данных о безопасности нет.

Я живу в Южной Каролине часть года. Могу ли я здесь пройти вакцинацию?

Да.Непостоянные жители, проживающие в Южной Каролине в то время, когда они имеют право на вакцинацию, могут быть вакцинированы здесь, так же как жители Южной Каролины, проживающие в другом штате, могут получить свою вакцину там. Хотя в настоящее время нет необходимости в подтверждении места жительства для получения вакцины, рекомендуется получать обе дозы от одного поставщика вакцины.

Безопасна ли вакцина для беременных?

Общество медицины плода и материнства рекомендует женщинам, которым приоритетна первичная вакцинация, предлагать вакцину во время беременности. Хотя беременные женщины были исключены из национальных испытаний вакцин, предполагается, что теоретический риск повреждения плода от этих вакцин очень низок. Вакцины Pfizer и Moderna не содержат живых вирусов.

Дополнительная информация и ресурсы о вакцине COVID-19, беременных и кормящих женщинах доступны здесь и здесь.

Когда и как люди из группы высокого риска получат вакцину?

Цель номер один

DHEC — предотвратить дополнительную гибель людей из-за COVID-19.Поскольку вакцины против COVID-19 в настоящее время настолько ограничены в нашем штате и по всей стране, те, кто наиболее уязвим для смерти или серьезных осложнений в случае заражения COVID-19, получают приоритет в первую очередь. Это включает в себя передовых медицинских работников, которые помогают нам выжить, жителей и сотрудников учреждений длительного ухода, а также всех лиц старше 70 лет. Лица, находящиеся в фазе 1а, могут связаться с больницей или медицинским учреждением, чтобы назначить встречу с вакциной.

Примерный график того, кто будет включен в каждый этап государственного плана вакцинации, доступен здесь.Эта информация может быть изменена в зависимости от наличия вакцины и других факторов.

Моя компания должна быть включена в группу основных бизнесов

Консультативный комитет по вакцинам Южной Каролины рассматривает федеральные рекомендации Консультативного комитета по практике иммунизации с целью разработки рекомендаций по применению вакцины, специфичных для Южной Каролины. DHEC и другие руководители штата используют эти рекомендации для принятия государственных фаз вакцинации.Эти рекомендации и руководящие принципы тщательно разработаны для рассмотрения всех жителей Южной Каролины и наиболее справедливых способов предоставления ограниченных доз вакцины COVID-19.

У меня аутоиммунное заболевание. Могу ли я получить вакцину?

Люди с аутоиммунными заболеваниями могут получить вакцину с мРНК COVID-19. Однако им следует знать, что в настоящее время нет данных о безопасности мРНК вакцин COVID-19 для них. Люди с аутоиммунными заболеваниями были включены в Фазу 3 исследований вакцин Pfizer и Moderna, и вспышек заболевания не наблюдалось.Однако это представляет лишь небольшое количество людей. По мере введения большего количества вакцины CDC и FDA будут иметь больше информации о риске воспалительной реакции (обострения) у человека с аутоиммунным заболеванием. Однако клинические испытания убедительно свидетельствуют о том, что вакцинация значительно снижает вероятность заражения человека COVID-19, который может быть серьезным или даже смертельным заболеванием.

У меня был синдром Гийена-Барре (СГБ). Могу ли я получить вакцину?

Лица, ранее перенесшие СГБ, могут получить вакцину с мРНК COVID-19.На сегодняшний день не было зарегистрировано ни одного случая GBS после вакцинации среди участников клинических испытаний мРНК вакцины COVID-19. За некоторыми исключениями, общие рекомендации Независимого Консультативного комитета по практике иммунизации (ACIP) по передовой практике иммунизации не включают в себя историю болезни GBS в качестве меры предосторожности при вакцинации другими вакцинами.

У меня паралич Белла. Вернет ли это заболевание после вакцинации?

случаев паралича Белла было зарегистрировано у участников клинических испытаний мРНК вакцины COVID-19.Тем не менее, Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) не считает, что эти показатели превышают ожидаемые для населения в целом. Они не пришли к выводу, что эти случаи были вызваны вакцинацией. Таким образом, люди, у которых ранее был паралич Белла, могут получить вакцину с мРНК COVID-19.

Я получил свою первую дозу, но не могу получить вторую дозу вовремя. Что я должен делать?

Сделайте вторую дозу / укол как можно ближе к рекомендованному сроку. В случае Pfizer сделайте вторую прививку через 21 день после первой дозы.Для Moderna сделайте вторую прививку через 28 дней после первой. Центр контроля заболеваний рекомендует отложить введение второй дозы вакцины после рекомендованного срока. Максимального интервала между первой и второй дозами для любой вакцины нет.

Лучше всего получить вторую дозу как можно ближе к сроку, но это нормально, если это произойдет позже. CDC рекомендует получить вторую дозу в течение 6 недель (42 дней) после первой дозы.

Если 2-я доза введена более 42 дней, нет необходимости возобновлять серию.

Что делать, если человек заразился COVID-19 между 1 и 2 дозами вакцины?

Если вы заразились COVID-19 между дозами вакцины, вам следует подождать, пока не пройдет острое заболевание и вы не закончите период изоляции. Ваш врач предоставит дополнительную информацию и рекомендации специально для вас.

Если человек заразится COVID-19 между 1 и 2 дозами вакцины, сможет ли он получить моноклональные антитела?

Это решение необходимо принять вашему врачу.Нет данных о безопасности и эффективности вакцины COVID-19 у лиц, получающих моноклональные антитела. Теоретически, если вы получите пассивные антитела, ваше тело может не получить длительный иммунитет от вакцины. CDC рекомендует при получении пассивных антител подождать не менее 90 дней до вакцинации

.

Как я могу защитить своих детей, если они не могут получить вакцину?

Вакцины

COVID-19 не одобрены для людей младше 16 лет. Имеются некоторые свидетельства того, что другие вакцины, в частности MMR и Pneumovax, могут помочь защитить от COVID-19.Это обычные педиатрические вакцины. Посоветуйтесь со своим педиатром, чтобы убедиться, что ваши дети в курсе дел о своих прививках, а если нет, поговорите со своим врачом о том, чтобы наверстать упущенное от этих прививок.

Нужно ли мне носить маску и избегать тесного контакта с другими людьми, если я получил 2 дозы вакцины?

Да. В настоящее время доступно недостаточно информации, чтобы сказать, когда можно ослабить текущие рекомендации общественного здравоохранения, такие как маски и физическое дистанцирование.Даже после вакцинации вам нужно будет продолжать носить маски и избегать тесного контакта с другими людьми, чтобы предотвратить распространение вируса, вызывающего COVID-19.

Планирование, транспортировка и хранение вакцин

Планирует ли DHEC распространение вакцины против COVID-19?

Да. Южная Каролина планировала и готовилась к выпуску вакцины COVID-19 в течение нескольких месяцев и следует указаниям CDC, HHS и Консультативного комитета по вакцинам Южной Каролины (VAC), чтобы обеспечить справедливое и равноправное распространение вакцины в нашем штате.

DHEC сотрудничал с отделом управления чрезвычайными ситуациями S.C. Ассоциация больниц S.C. Национальная гвардия; Отдел правоохранительных органов Южной Калифорнии; Департамент труда, лицензирования и регулирования; и другим партнерам из государственного и частного секторов для разработки временного плана вакцинации Южной Каролины. Кроме того, VAC помогает создать основу для наиболее эффективного, справедливого и этичного распределения вакцины.

Что такое Консультативный комитет по вакцинам Южной Каролины?

Консультативный комитет по вакцинам Южной Каролины (VAC) — это разнообразная группа заинтересованных сторон, которые помогают направлять планирование вакцинации, характерное для Южной Каролины. В число членов VAC входят поставщики медицинских услуг и вакцин, а также лица, представляющие различные сообщества штата, в том числе группы населения, подверженные повышенному риску COVID-19.

VAC — это консультативный комитет, который помогает рекомендовать фазы вакцинации для Южной Каролины. VAC также способствует повышению осведомленности и вовлеченности сообщества и помогает разрабатывать коммуникационные стратегии для обеспечения достоверных, убедительных и учитывающих культурные особенности сообщений для тех, кто может сомневаться в вакцинах.Доктор Линда Белл, государственный эпидемиолог, возглавляет VAC.

Может ли какая-либо аптека или клиника предложить вакцину от COVID-19?

Для получения и введения вакцины и расходных материалов COVID-19 поставщики должны зарегистрироваться в федеральной программе распределения вакцин, координируемой через программу иммунизации штата (если они не являются частью национальной сети, зарегистрированной непосредственно в CDC). Федеральное правительство бесплатно распределяет вакцину и вспомогательные материалы среди зарегистрированных поставщиков.

аптек Walgreens и CVS напрямую участвуют в федеральной программе долгосрочного ухода CDC для вакцинации жителей и персонала учреждений длительного ухода.

Каковы требования к хранению и обращению с вакцинами COVID-19?

Вакцины должны храниться и обращаться с ними надлежащим образом с момента их производства до момента введения отдельным лицам. Вакцину Pfzier-BioNTech следует хранить при очень низких температурах. CDC и производители вакцин предоставляют подробную информацию о безопасном обращении с вакцинами COVID-19 и их хранении.Больше информации здесь.

Как DHEC будет отслеживать распределение и введение вакцины?

Поставщики вакцин должны регистрировать и регистрировать конкретную информацию о каждой вводимой ими дозе вакцины COVID-19. Эта информация записывается в одну из двух федеральных систем: Систему управления вакцинами (VAMS) и Tiberius.

Южная Каролина также имеет комплексную государственную информационную систему иммунизации, известную как SIMON (общегосударственная онлайн-сеть иммунизации), которая обеспечивает безопасную систему для отслеживания вакцин, доступа к записям о вакцинах, заказа вакцин и управления запасами вакцин.

Поставщики вакцин

Как решить проблему нерешительности относительно вакцинации?

CDC, DHEC и другие организации общественного здравоохранения признают, почему некоторые люди не решаются получить вакцину. Решение проблемы нерешительности в отношении вакцинации является частью кампании по охвату населения Южной Каролины и CDC и достигается путем предоставления населению фактической и актуальной информации.

DHEC будет продолжать делиться важными сообщениями о вакцине от ведущих медицинских работников нашего штата, а также делиться федеральными ресурсами, такими как кампания CDC «Вакцина с уверенностью», которая способствует информированию общественности о разработке и распространении вакцин. Мы работаем над тем, чтобы делиться этой информацией на уровне сообществ посредством важных партнерских отношений с ключевыми группами сообщества, включая бизнес-сообщество, религиозные организации, школы и университеты и многие другие.

Будет ли период наблюдения после вакцинации?

Медицинские работники должны рассмотреть возможность наблюдения за пациентами в течение 15 минут после вакцинации. Для вакцины, вводимой в проезжей части, должна быть обеспечена соответствующая парковка, чтобы у тех, кто получает вакцину, было место для ожидания после вакцинации.Лица, у которых были тяжелые аллергические реакции на другие вакцины, должны находиться под наблюдением в течение 30 минут. Лица, у которых была тяжелая аллергическая реакция на первую дозу вакцины COVID-19, не должны получать вторую дозу.

Есть ли руководство по применению вакцин в других местах, кроме кабинета врача (например, аптеки; временные, удаленные или вспомогательные клиники; и крупные клиники по гриппу)?

Да. Разработано руководство по вакцинации в аптеках, временных, удаленных или вспомогательных клиниках, а также в крупных клиниках по лечению гриппа.Другие подходы к вакцинации во время пандемии COVID-19 могут включать проездные услуги иммунизации на стационарных объектах, в поликлиниках, мобильных выездных отделениях и посещения на дому. Пожалуйста, совместите эти планы с местным общественным здравоохранением. Общие принципы, изложенные для медицинских учреждений, также должны применяться к альтернативным местам вакцинации с дополнительными мерами предосторожности для физического дистанцирования, которые особенно актуальны для крупных клиник, например:

• Предоставление определенного времени приема или другие стратегии для управления потоком пациентов и предотвращения скопления людей.
• Обеспечение достаточного штата сотрудников и ресурсов для максимально быстрого перемещения пациентов по клинике.
• Ограничение общего количества пациентов в любой момент времени, особенно для групп населения с повышенным риском тяжелого заболевания COVID-19.

Каковы рекомендации по вакцинации против гриппа этой осенью / зимой при нынешней пандемии COVID-19?

В соответствии с CDC, DHEC рекомендует ежегодно делать прививку от гриппа всем в возрасте шести месяцев и старше.Во время этой пандемии COVID-19 снижение общего бремени респираторных заболеваний особенно важно для защиты уязвимых групп населения, подверженных риску тяжелых заболеваний, и уменьшения количества госпитализаций. Медицинские работники должны предлагать вакцину против гриппа при каждой возможности всем подходящим пациентам.

Можно ли вводить другие вакцины, включая вакцины против гриппа, одновременно с вакцинами против COVID-19?

CDC рекомендовал не вводить никакие другие вакцины за 2 недели до или после вакцинации COVID-19.

Следует ли делать вакцины против гриппа лицам с подозрением на или подтвержденным COVID-19?

Не следует вводить вакцину против гриппа лицам с подозрением или подтвержденным COVID-19. Если есть подозрение, пройдите тестирование. В случае подтверждения дождитесь завершения периода изоляции и отсутствия температуры перед вакцинацией

Есть ли противопоказания к вакцинации против COVID-19, пока кто-то проходит лечение противовирусными препаратами от гриппа?

Противопоказания к получению вакцины COVID-19 включают аллергию на любой из компонентов вакцины или тяжелую аллергическую реакцию или анафилаксию на другую вакцину или инъекции (подкожные, внутримышечные или внутривенные).Нет никаких известных взаимодействий или противопоказаний к приему противовирусных препаратов от гриппа, но это не было специально проверено в исследованиях фазы 3.

Есть ли руководство по безопасному введению вакцин во время пандемии COVID-19?

Существуют ли особые процедуры инфекционного контроля, которым необходимо следовать при введении вакцин во время пандемии?

Будет ли вакцина COVID-19 обязательной для медицинских работников?

Как и в случае с требованиями к вакцине против гриппа, решения относительно вакцины COVID-19 в медицинских учреждениях будут приниматься отдельными учреждениями. DHEC настоятельно рекомендует вакцинировать всех медицинских работников, ухаживающих за людьми с COVID-19 или лицами с высоким риском тяжелого заболевания (например, тем, кто работает в учреждениях длительного ухода). См. Рекомендации этапа 1а.

3 февраля 2021 г.

Вы живете в Коннектикуте

Кто может получить вакцину от COVID-19?

• Определите, имеете ли вы право, посетив ct.gov/covidvaccine/access.
• Вакцинация проводится по предварительной записи.
• Подтверждение назначения и права на участие необходимо по прибытии.
• Запишитесь на прием через Систему управления вакцинами (VAMS). Мы не назначаем приемы напрямую через наши больницы или практики.

Что следует учитывать перед назначением вакцинации

• Запишитесь на прием на время, когда вы можете прийти на 15 минут раньше, чтобы заполнить документы, и остаться как минимум на 15–30 минут после этого для наблюдения.
• Если у вас есть вопросы или опасения по поводу вакцины против COVID-19, поговорите со своим лечащим врачом, прежде чем записываться на прием. Вы можете запланировать виртуальный визит, позвонив своему врачу или посетив nuvancehealth.org/virtualvisits.
• Не записывайтесь на прием в течение 14 дней до или после других прививок (например, прививки от гриппа). В настоящее время нет данных о безопасности и эффективности вакцин против COVID-19, вводимых одновременно с другими.Следовательно, вакцины против COVID-19 следует вводить отдельно, минимум за 14 дней до или после введения с любыми другими вакцинами.

Как записаться на прием

Следуя государственным правилам вакцинации, мы регистрируем наших пациентов, имеющих право на медицинскую практику, в системе VAMS с указанием адреса электронной почты, который у нас есть для вас. Вы должны были получить электронное письмо от Центров США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) с информацией о том, как зарегистрироваться в VAMS:

• Найдите письмо от vams @ cdc. губ. Если вы не можете найти письмо, выполните поиск в папке нежелательной почты.
• Если вы не получили электронное письмо, перейдите на страницу входа в VAMS и выберите «забыл пароль» для доступа к своей учетной записи. Используйте веб-браузер Google Chrome, чтобы открыть VAMS; это не будет работать в Internet Explorer.
• Если вы по-прежнему не можете получить доступ к VAMS, это может быть связано с тем, что у нас нет вашего электронного адреса, и мы не смогли зарегистрировать вас. Если вы соответствуете критериям, вы можете зарегистрироваться для вакцинации, используя онлайн-форму регистрации VAMS Министерства здравоохранения.
• После входа в учетную запись VAMS выполните действия, чтобы назначить встречу. Из-за высокого спроса и ограниченного предложения назначить вакцинацию можно не сразу. Продолжайте следить за VAMS на предмет доступных встреч.

Если вам нужна помощь в записи на прием:

• Позвоните на линию помощи при назначении вакцины против COVID-19 в Коннектикуте по номеру 1-877-918-2224 с 8:00 до 16:30 с понедельника по пятницу. Из-за большой громкости время удержания может отличаться.
• Для получения поддержки по VAMS просмотрите раздел «Часто задаваемые вопросы о VAMS».

Накануне записи на прием

• За день до встречи найдите письмо с напоминанием от VAMS. Если вы не получили это письмо, войдите в свою учетную запись VAMS.
• Выполните все предварительные требования к вакцинации до посещения врача. Если вы этого не сделаете, ваша встреча займет больше времени.

Куда пойти на прием

Выберите расположение Nuvance Health, которое будет указано в VAMS.Вы также можете выбрать другие места.

На прием

• Если вы можете, приходите на прием самостоятельно, чтобы мы могли поддерживать социальное дистанцирование для всех.
• Придите на 15 минут раньше запланированного времени. Пожалуйста, не приходите на прием слишком рано, чтобы мы могли поддерживать социальное дистанцирование для всех.
• Носите медицинскую маску для лица. Пожалуйста, не надевайте маску с клапаном, бандану, шарф или другие виды закрывающих лицо.
• Возьмите с собой удостоверение личности (например, водительские права).
• Если он у вас есть, возьмите с собой мобильное устройство с учетной записью электронной почты, которую вы использовали для доступа к VAMS, на случай, если вам понадобится доступ к нему.
• Персонал на стойке регистрации подтвердит ваше назначение, подтвердит, что вы выполнили требования VAMS, и предоставит вам информацию о вакцине. Вам также будет предложено заполнить форму согласия.
• Квалифицированный врач сделает вам вакцину. Они будут записывать тип вакцины, которую вы получаете, на карточке, и это также будет записано в VAMS.Пожалуйста, возьмите с собой карточку, когда получите вторую дозу. Сфотографируйте карту на своем мобильном устройстве, если оно у вас есть, и сохраните для своих записей.
• После инъекции вам необходимо оставаться не менее 15–30 минут для наблюдения.

Запишитесь на прием ко второй дозе, если возможно

• Вы получите еще одно электронное письмо от VAMS, чтобы назначить прием второй дозы. Если вы не получили это письмо, войдите в свою учетную запись VAMS, чтобы запланировать его.Мы рекомендуем не ждать долго, чтобы назначить прием второй дозы. Несмотря на то, что вам будут доступны запасы второй дозы вакцины, возможность записи на прием может отличаться.
• В зависимости от типа вакцины, запланируйте прием через 21 день (Pfizer-BioNTech) или 28 дней (Moderna) с момента первой дозы.
• Мы понимаем, что вы не сможете запланировать вторую дозу точно через 21 или 28 дней после первой дозы. Согласно рекомендациям CDC, вторую дозу следует вводить как можно ближе к рекомендуемому интервалу.Однако, если невозможно придерживаться рекомендованного интервала, вторая доза вакцин Pfizer-BioNTech и Moderna COVID-19 может быть назначена в срок до шести недель после первой дозы.

Есть три способа сообщить о побочных эффектах и ​​нежелательных реакциях:

• Запишитесь на v-safe, программу проверки здоровья после вакцинации CDC. Узнайте больше о v-safe. На приеме вы также получите памятку о v-safe.
• Сообщайте о побочных эффектах и ​​нежелательных реакциях в свой аккаунт VAMS.
• Позвоните своему лечащему врачу. Если у вас его нет, для получения информации о виртуальных посещениях Nuvance Health, для записи на прием или для поиска врача посетите веб-сайт nuvancehealth.org/virtualvisits.

Продолжайте носить маску, следите за своим расстоянием от других и часто мойте руки.

Куда обратиться за дополнительной информацией

Общественность нуждается в подготовке к побочным эффектам вакцины

Отчет Science о COVID-19 поддерживается Пулитцеровским центром и Фондом Хейзинг-Саймонса

Этим летом компьютерный биолог Люк Хатчисон вызвался участвовать в испытании COVID-19 Модерны. вакцина.Но после второй инъекции его рука распухла до размеров «гусиного яйца», — говорит Хатчисон. Он не может быть уверен, что получил вакцину, а не плацебо, но через несколько часов Хатчисон, который был здоров, ему было 43 года, у него начались боли в костях и мышцах и поднялась температура 38,9 ° C. «Меня трясло. У меня были холодные и горячие приливы, — говорит он. «Я всю ночь сидел у телефона и думал:« Может, мне позвонить в службу 911? »»

Симптомы Хатчисона исчезли через 12 часов. Но, по его словам, «меня никто не готовил к этой серьезности.

Он говорит, что общественность должна быть лучше подготовлена, чем он, потому что часть людей может столкнуться с интенсивными, хотя и преходящими, побочными эффектами вакцины Moderna, называемыми реактогенностью. Некоторые эксперты в области здравоохранения согласны с этим.

«Кому-то нужно обратиться к слону: как насчет реактогенности вакцины? Хотя это … не вызовет каких-либо долгосрочных проблем … как это восприятие пойдет на пользу публике, когда они начнут его получать? » — спрашивает Дебора Фуллер, вакцинолог из Вашингтонского университета в Сиэтле, чья лаборатория разрабатывает РНК-вакцины второго поколения против COVID-19. Она опасается, что побочные эффекты могут подпитывать нерешительность в отношении вакцины. «Я чувствую, что это замалчивается».

Эти опасения возникают после недели хороших новостей о вакцинах от коронавируса: и Moderna, и Pfizer вместе с BioNTech объявили, что их вакцины с информационной РНК (мРНК) достигли 95% эффективности в клинических испытаниях с участием десятков тысяч людей. Фирмы добавили, что испытания не выявили серьезных проблем с безопасностью.

Обе вакцины состоят из фрагмента генетического кода, управляющего производством шипового белка коронавируса, который доставляется в крошечный жировой пузырек, называемый липидной наночастицей.Некоторые исследователи подозревают, что реакция иммунной системы на это средство доставки вызывает краткосрочные побочные эффекты.

Эти временные реакции не должны отговаривать людей от вакцинации перед лицом пандемического вируса, который убивает по крайней мере одного из 200 зараженных им вирусов, — говорит Флориан Краммер, вакцинолог из Медицинской школы Икана на горе Синай, который участвовал в Суд над Pfizer. Больные руки, жар и усталость «неприятны, но не опасны», — говорит он. Меня совсем не беспокоит [реактогенность].”

Большинство людей избегают« серьезных »побочных эффектов, определяемых как те, которые мешают повседневной активности. Менее чем у 2% реципиентов вакцин Pfizer и Moderna развилась сильная лихорадка от 39 ° C до 40 ° C. Но если компании получат разрешения регулирующих органов, они планируют поставить вакцину 35 миллионам человек по всему миру к концу декабря. Если бы у 2% была сильная лихорадка, это было бы 700 000 человек.

ГРАФИКА: V. ALTOUNIAN / SCIENCE

Другие временные побочные эффекты, вероятно, затронут еще большее количество людей.Независимая комиссия, проводившая промежуточный анализ огромного исследования Moderna, обнаружила, что серьезные побочные эффекты включали усталость у 9,7% участников, боль в мышцах у 8,9%, боль в суставах у 5,2% и головную боль у 4,5%. В испытании вакцины Pfizer / BioNTech эти цифры были ниже: серьезные побочные эффекты включали усталость (3,8%) и головную боль (2%).

Но это более высокий уровень серьезных реакций, чем люди могут привыкнуть. «Это более высокая реактогенность, чем обычно наблюдается у большинства вакцин против гриппа, даже у высокодозных», — говорит Арнольд Монто, эпидемиолог из школы общественного здравоохранения Мичиганского университета.

Таким образом, передовые работники общественного здравоохранения должны будут «иметь историю, которая выходит перед [историями, подобными рассказам Хатчисона] — которая отвечает тому способу, которым люди будут пытаться превратить эту историю в историю о вреде от вакцины», — говорит Бернис Хаусман, эксперт по спорам о вакцинах из Медицинского колледжа Государственного университета Пенсильвании.

Прозрачность — ключ к успеху, подчеркивает Хаусман. Например, вместо того, чтобы сводить к минимуму вероятность повышения температуры тела, администраторы вакцины могут предупреждать людей о том, что у них может возникнуть сильная, но временная температура.«Это в значительной степени поможет людям почувствовать, что им говорят правду». Дрю Вайсман, иммунолог из Пенсильванского университета, чьи исследования внесли вклад в создание обеих вакцин, добавляет: «Компании просто должны предупредить людей:« Это то, чего вы должны ожидать. Возьмите тайленол и выпейте его в течение дня ».

Хаусман также видит необходимость в поддержке людей, у которых есть серьезные реакции. Например, людям может потребоваться «горячая линия», где медсестра проводит сортировку… чтобы выяснить, нужно ли вам ехать в больницу или нет.Покроются ли ваши медицинские расходы, если вы это сделаете? Это важные вопросы ».

Вакцины Moderna и Pfizer / BioNTech требуют введения двух доз с интервалом в несколько недель. По словам Вайсмана, реактогенность обычно выше после второй дозы. Побочные эффекты «означают, что вакцина работает хорошо. … [Это] означает, что у вас был такой хороший иммунный ответ на первую дозу, и теперь вы видите последствия этого », — говорит он.

«Мы подозреваем, что липидные наночастицы вызывают реактогенность, потому что липидные наночастицы без мРНК в них делают то же самое у животных», — говорит Вайсман.